A proprietária de uma mansão em Hunterbury morre, aparentemente durante o sono. No entanto, a enfermeira descobre que a morfina que estava na maleta de remédios desapareceu. Em seguida, nova morte da mesma maneira. Poirot entra em cena e se defronta com certidões falsificadas, velhas fotografias, um continue lendo..

Pouco depois que Poirot faz a sua periódica visita ao dentista, o profissional é encontrado morto. Tudo indica que se suicidou.
O investigador chefe da Scotland Yard, Japp, pede que ele participe da investigação, rapidamente concluída com a morte de um outro paciente que esteve no consultório continue lendo..