CAPÍTULO 1
DESTRUIDORA DE LARES
Ao sair do elevador e meter pelo corredor abaixo,
o velho ambiente familiar apoderou-se de mim e fez-me
recuar ao primeiro dia em que fizera aquele percurso, à
procura de emprego.
Nesse tempo, o letreiro da porta dizia: B. Cool, Investigações
Confidenciais. Agora, em 1944, dizia: Cool &
Lam, com o nome de B. Cool a um canto e o de Donald
Lam em baixo, no outro. Havia algo de tranquilizador em
ver o meu nome na porta. Era como se tivesse realmente
qualquer coisa a que regressar.